뻐꾸기 둥지 위로 날아간 새 저자 켄 꿩 출판 민음사 발매 2009.12.04。 뻐꾸기 둥지 위로 날아간 새 저자 켄 꿩 출판 민음사 발매 2009.12.04。
‘뻐꾸기 둥지 위로 날아간 새’는 켄 키지가 1962년 발표한 소설이다. 당시 미국은 히피 문화가 확산되면서 기성세대의 권위와 가치관에 저항하는 분위기가 팽배했다고 한다. 소설의 주인공 맥머피가 그렇듯 말이다. 당시 시대상과 잘 어우러져 폭발적인 반응을 일으킨 이 소설은 뮤지컬과 영화로도 제작됐다. 책 표지도 영화 속 한 장면을 보여주지만 잭 니콜슨의 젊은(?) 모습이 낯설다. 아카데미 시상식에서 작품상, 감독상, 남자. 여우주연상, 각색상까지 5개 부문을 휩쓸었다고 하니 영화에서도 대성공을 거둔 작품이다. 이런 소설을 왜 몇 년 동안 책장에 놔뒀을까···그런데 잭 니콜슨의 캐스팅은 정말 신의 한 수가 아닐까 싶다. M자형 이마조차도 그의 반항기 가득한 인상을 감출 수 없다. 소설을 읽는 동안 맥머피는 잭 니콜슨이었다. ‘뻐꾸기 둥지 위로 날아간 새’는 켄 키지가 1962년 발표한 소설이다. 당시 미국은 히피 문화가 확산되면서 기성세대의 권위와 가치관에 저항하는 분위기가 팽배했다고 한다. 소설의 주인공 맥머피가 그렇듯 말이다. 당시 시대상과 잘 어우러져 폭발적인 반응을 일으킨 이 소설은 뮤지컬과 영화로도 제작됐다. 책 표지도 영화 속 한 장면을 보여주지만 잭 니콜슨의 젊은(?) 모습이 낯설다. 아카데미 시상식에서 작품상, 감독상, 남자. 여우주연상, 각색상까지 5개 부문을 휩쓸었다고 하니 영화에서도 대성공을 거둔 작품이다. 이런 소설을 왜 몇 년 동안 책장에 놔뒀을까···그런데 잭 니콜슨의 캐스팅은 정말 신의 한 수가 아닐까 싶다. M자형 이마조차도 그의 반항기 가득한 인상을 감출 수 없다. 소설을 읽는 동안 맥머피는 잭 니콜슨이었다.
소설의 배경은 한 정신병원이다. 소설 제목에 있는 뻐꾸기 둥지는 정신병원을 가리키는 속어라고 한다. 이 정신병원은 라치드(ラッチドという)라는 간호사에 의해 완전히 통제. 관리되고 있다. 얼마 전 공개된 넷플릭스 오리지널 드라마 ‘라치드’의 주인공이 바로 그녀다. 이 정신병원에 새로운 인물이 등장하면서 그녀가 관리하던 병동에 균열이 생기기 시작한다. 그 주인공은 잭 니콜슨, 아니 맥머피다. 소설의 배경은 한 정신병원이다. 소설 제목에 있는 뻐꾸기 둥지는 정신병원을 가리키는 속어라고 한다. 이 정신병원은 라치드(ラッチドという)라는 간호사에 의해 완전히 통제. 관리되고 있다. 얼마 전 공개된 넷플릭스 오리지널 드라마 ‘라치드’의 주인공이 바로 그녀다. 이 정신병원에 새로운 인물이 등장하면서 그녀가 관리하던 병동에 균열이 생기기 시작한다. 그 주인공은 잭 니콜슨, 아니 맥머피다.
맥머피는 일부러 정신병원에 입원한 가짜 환자였다. 노동형을 선고받은 맥머피가 일부러 문제를 일으켜 정신병원에 입원한 것이다. 그의 등장은 다른 환자들과 여러 면에서 달랐다. 소설 속 화자인 추장 브롬든은 그를 면밀히 관찰한다. 맥머피는 다른 환자들은 막막했던 병원 관리인을 쉽게 무시한다. 병동 내 환자들에게 일일이 악수를 나누던 맥머피는 자신이 이곳의 대장이 될 거라고 선언한다. 그리고 대장이 되었다. 이 모습을 투명유리 너머로 지켜보는 사람이 있었으니 바로 간호사 랏지드였다. 그녀는 맥머피가 그의 말을 순순히 따를 사람이 아님을 간파한다. 파악한 것은 라치드만이 아니었다. 맥머피도 이 병동과 간호사 랫치드에 문제가 있음을 간파한다. 그녀는 환자들의 약점과 불안심리를 악용해 병동을 장악하고 환자들을 더 밑바닥으로 몰아넣고 있었다. 맥머피(マクマとフィー看護)와 간호사 라치드(ラッツド). 이들은 맞서 싸울 수밖에 없는 운명이었다. 페이지가 얼마 지나지 않았는데도 엄청난 긴장감이 느껴지기 시작한다. 맥머피(マクマーはフィー師)는 간호사를 쓰러뜨리겠다고 선언한다. 작전은 곧 시작된다. 맥머피는 자신에게 불똥이 튀지 않을 정도의 선을 지키며 잡음을 일으키기 시작한다. 그의 첫 공략 대상은 황당한 일이었고 포대기 같은 규칙이었다. 그는 투표에 의해 규칙을 바꾸기 시작한다. 불합리한 규칙임에도 그저 따르기만 했던 환자들도 이런 변화를 깨닫고 자신의 목소리를 내기 시작한다. 이 부분을 읽다 보니 자꾸 군대 생각이 났다. 군대에는 믿을 수 없는 규칙이나 이해할 수 없는 규칙들이 많았다. 일.이등병은 전투화를 바닥에 고정한 채 손질을 해야 하고 로션도 뒤로 발라야 한다 등의 규칙…말도 안 되지만 거부하면 대가를 치러야 한다. 맥머피는 투표로 규칙을 바꾸기도 하지만 군대에서는 생각하기 힘들다. 어쨌든 바꿀 엄두도 내지 못했던 그 규칙을 바꾼 맥머피는 점점 자신의 입지를 넓혀간다. 일방적으로 당하고 있는 것처럼 보이지만, 라치드는 알고 있었다. 자신에게는 가장 확실한 무기가 있음을. 그것은 바로 시간이다. 형이 정해져 있는 감옥과는 달리 정신병원에는 만기가 없다. 간호사가 승인하지 않는 이상 맥머피의 퇴원은 불가능하다. 이를 눈치챈 맥머피도 잠시 주춤하는 듯한 자세를 취하지만 실망은 이르다. 변하지 않는 진리의 말씀이 여기에 있기 때문이다. 사람은 쉽게 변하지 않는다! 맥머피는 환자에게 자신감과 자유의 중요성을 일깨워준다. 라치드의 방해는 점점 교묘해지고 악랄해지지만 맥머피는 굴복하지 않는다. 「사람을 잘못 보는, 나 맥머피야!」라고 외치고 있는 것 같다. 요즘이 아닌가 싶다. 자신이 이 싸움에서 이길 수 없다는 것을 맥머피가 깨달은 시점이 바로 그것이다. 아마 이렇게 생각하지 않았을까? 지더라도 이 싸움은 끝내야 한다. 지더라도 이것만은 바꿔가라 마지막 싸움에서 맥머피는 패배한다. 그 장면을 보고 있자니 ‘죽은 시인의 사회’가 떠올랐다. 정확히는 학생들이 책상 위에 올라가서 ‘캡틴!’ “오 마이 캡틴!”이라고 외치는 장면이.. 결과가 이미 결정된 싸움이고, 맥머피 역시 이를 알고 있었지만 그래도 안타까울 수밖에 없다. 독자는 누구나 최후를 예상했겠지만 감정의 진폭이 상당히 크다. 이는 시대에 관계없이 훌륭한 작품임이 분명하다. 시대상을 반영한 훌륭한 작품이라는 평가를 맥머피라는 인간의 매력이 삼켜버린 것 같다. 지더라도 싸워야겠다는 그 결심의 여운이 쉽게 가시지 않을 것 같은 기분이다. ★★★★★ 맥머피는 일부러 정신병원에 입원한 가짜 환자였다. 노동형을 선고받은 맥머피가 일부러 문제를 일으켜 정신병원에 입원한 것이다. 그의 등장은 다른 환자들과 여러 면에서 달랐다. 소설 속 화자인 추장 브롬든은 그를 면밀히 관찰한다. 맥머피는 다른 환자들은 막막했던 병원 관리인을 쉽게 무시한다. 병동 내 환자들에게 일일이 악수를 나누던 맥머피는 자신이 이곳의 대장이 될 거라고 선언한다. 그리고 대장이 되었다. 이 모습을 투명유리 너머로 지켜보는 사람이 있었으니 바로 간호사 랏지드였다. 그녀는 맥머피가 그의 말을 순순히 따를 사람이 아님을 간파한다. 파악한 것은 라치드만이 아니었다. 맥머피도 이 병동과 간호사 랫치드에 문제가 있음을 간파한다. 그녀는 환자들의 약점과 불안심리를 악용해 병동을 장악하고 환자들을 더 밑바닥으로 몰아넣고 있었다. 맥머피(マクマとフィー看護)와 간호사 라치드(ラッツド). 이들은 맞서 싸울 수밖에 없는 운명이었다. 페이지가 얼마 지나지 않았는데도 엄청난 긴장감이 느껴지기 시작한다. 맥머피(マクマーはフィー師)는 간호사를 쓰러뜨리겠다고 선언한다. 작전은 곧 시작된다. 맥머피는 자신에게 불똥이 튀지 않을 정도의 선을 지키며 잡음을 일으키기 시작한다. 그의 첫 공략 대상은 황당한 일이었고 포대기 같은 규칙이었다. 그는 투표에 의해 규칙을 바꾸기 시작한다. 불합리한 규칙임에도 그저 따르기만 했던 환자들도 이런 변화를 깨닫고 자신의 목소리를 내기 시작한다. 이 부분을 읽다 보니 자꾸 군대 생각이 났다. 군대에는 믿을 수 없는 규칙이나 이해할 수 없는 규칙들이 많았다. 일.이등병은 전투화를 바닥에 고정한 채 손질을 해야 하고 로션도 뒤로 발라야 한다 등의 규칙…말도 안 되지만 거부하면 대가를 치러야 한다. 맥머피는 투표로 규칙을 바꾸기도 하지만 군대에서는 생각하기 힘들다. 어쨌든 바꿀 엄두도 내지 못했던 그 규칙을 바꾼 맥머피는 점점 자신의 입지를 넓혀간다. 일방적으로 당하고 있는 것처럼 보이지만, 라치드는 알고 있었다. 자신에게는 가장 확실한 무기가 있음을. 그것은 바로 시간이다. 형이 정해져 있는 감옥과는 달리 정신병원에는 만기가 없다. 간호사가 승인하지 않는 이상 맥머피의 퇴원은 불가능하다. 이를 눈치챈 맥머피도 잠시 주춤하는 듯한 자세를 취하지만 실망은 이르다. 변하지 않는 진리의 말씀이 여기에 있기 때문이다. 사람은 쉽게 변하지 않는다! 맥머피는 환자에게 자신감과 자유의 중요성을 일깨워준다. 라치드의 방해는 점점 교묘해지고 악랄해지지만 맥머피는 굴복하지 않는다. 「사람을 잘못 보는, 나 맥머피야!」라고 외치고 있는 것 같다. 요즘이 아닌가 싶다. 자신이 이 싸움에서 이길 수 없다는 것을 맥머피가 깨달은 시점이 바로 그것이다. 아마 이렇게 생각하지 않았을까? 지더라도 이 싸움은 끝내야 한다. 지더라도 이것만은 바꿔가라 마지막 싸움에서 맥머피는 패배한다. 그 장면을 보고 있자니 ‘죽은 시인의 사회’가 떠올랐다. 정확히는 학생들이 책상 위에 올라가서 ‘캡틴!’ “오 마이 캡틴!”이라고 외치는 장면이.. 결과가 이미 결정된 싸움이고, 맥머피 역시 이를 알고 있었지만 그래도 안타까울 수밖에 없다. 독자는 누구나 최후를 예상했겠지만 감정의 진폭이 상당히 크다. 이것은 시대에
